See 선군 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "先",
"3": "軍",
"t1": "first",
"t2": "army"
},
"expansion": "Compound of 先 (“first”) + 軍 (“army”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "l",
"3": "L"
},
"expansion": "L",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "army first"
},
"expansion": "“army first”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "army first"
},
"expansion": "Literally, “army first”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Compound of 先 (“first”) + 軍 (“army”). Literally, “army first”.",
"forms": [
{
"form": "seon'gun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "先軍",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "先軍"
},
"expansion": "선군 • (seon'gun) (hanja 先軍)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "Juche",
"orig": "ko:Juche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "Military",
"orig": "ko:Military",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "Nationalism",
"orig": "ko:Nationalism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ko",
"name": "North Korea",
"orig": "ko:North Korea",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "2010, “공격전이다 [gonggyeokjeonida]”, 윤두근 [yundugeun] (lyrics), 안정호 [anjeongho] (music):",
"roman": "gonggyeokjeonida",
"text": "선군의 직선주로 폭풍쳐가는\n 그 걸음은 강행군이다",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"english": "3000 li of vinylon",
"ref": "2010, “비날론 삼천리 (Binallon samcheolli) [3000 li of vinylon]”, 윤두근 [Yun Tu-gun] (lyrics), 안정호 [Ahn Jong-ho] (music):",
"roman": "gonanui geunare jikyeojun haengbok\n seon'guneuro binnaejueonne",
"text": "고난의 그날에 지켜준 행복\n 선군으로 빛내주었네",
"translation": "3000 li of vinylon",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Songun"
],
"id": "en-선군-ko-noun-moO9Yv-r",
"links": [
[
"Songun",
"Songun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰʌ̹nɡun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "선군"
},
{
"other": "[선군]"
}
],
"word": "선군"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "先",
"3": "軍",
"t1": "first",
"t2": "army"
},
"expansion": "Compound of 先 (“first”) + 軍 (“army”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "l",
"3": "L"
},
"expansion": "L",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "army first"
},
"expansion": "“army first”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "army first"
},
"expansion": "Literally, “army first”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Compound of 先 (“first”) + 軍 (“army”). Literally, “army first”.",
"forms": [
{
"form": "seon'gun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "先軍",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hanja": "先軍"
},
"expansion": "선군 • (seon'gun) (hanja 先軍)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean compound terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with quotations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Korean quotations",
"ko:Juche",
"ko:Military",
"ko:Nationalism",
"ko:North Korea"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "2010, “공격전이다 [gonggyeokjeonida]”, 윤두근 [yundugeun] (lyrics), 안정호 [anjeongho] (music):",
"roman": "gonggyeokjeonida",
"text": "선군의 직선주로 폭풍쳐가는\n 그 걸음은 강행군이다",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"english": "3000 li of vinylon",
"ref": "2010, “비날론 삼천리 (Binallon samcheolli) [3000 li of vinylon]”, 윤두근 [Yun Tu-gun] (lyrics), 안정호 [Ahn Jong-ho] (music):",
"roman": "gonanui geunare jikyeojun haengbok\n seon'guneuro binnaejueonne",
"text": "고난의 그날에 지켜준 행복\n 선군으로 빛내주었네",
"translation": "3000 li of vinylon",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Songun"
],
"links": [
[
"Songun",
"Songun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰʌ̹nɡun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "선군"
},
{
"other": "[선군]"
}
],
"word": "선군"
}
Download raw JSONL data for 선군 meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.